» Asylberatung
» Mobile Beratung
Asylberatung
!!! ACHTUNG !!! Die Beratung ist ab sofort und bis zum 19. April 2020 nur noch telefonisch oder per Mail möglich.
Englisch/English Arabisch/عربي Serbokroatisch/Srbsko Hrvatski Französisch/francais Russisch/русский
Die Asylberatungsstelle zu Aufenthalts- und Sozialhilfeangelegenheiten von Asyl in der Kirche Berlin-Brandenburg e.V. befindet sich in der „Flüchtlingskirche“, St.-Simeon-Kirche, Wassertorstraße 21a, 10969 Berlin.
Tel: 0157 500 75856
Mail: cecilia.juretzka@kirchenasyl-bb.de
Beratungszeiten:
Montag: 10 – 14 Uhr (nur mit Termin)
Dienstag: 10 – 12 Uhr (nur mit Termin), 12 – 14 Uhr Offene Sprechstunde
Mittwoch: 10 – 14 Uhr (nur mit Termin)
Donnerstag: 10 – 12 Uhr (nur mit Termin), 12 – 14 Uhr Offene Sprechstunde (mit Sprachmittlung Arabisch)
Freitag: 10 – 14 Uhr (nur mit Termin)
Zu allen Zeiten ist eine Beratung in Deutsch, Englisch und Französisch möglich. Eine Sprachmittlung Arabisch ist donnerstags von 12 bis 14 Uhr vor Ort.
Für weitere Sprachen muss bitte ein*e Dolmetscher*in mitgebracht werden.
Terminvereinbarung zu den Sprechzeiten unter: 0157 – 500 75 856
Anfahrt:
U8 / M29 Moritzplatz
U1 Prinzenstraße
Es empfiehlt sich, alle wichtigen Dokumente bei den Beratungen zur Hand zu haben.
Das Beratungsangebot richtet sich vor allem an Ratsuchende aus den Bundesländern Berlin und Brandenburg, da im Ausländerrecht oft die von Bundesland zu Bundesland verschiedenen Verwaltungsrichtlinien entscheidend sind.
Ratsuchende aus den anderen Bundesländern wenden sich bitte an eine Beratungsstelle in ihrem Bundesland oder erfragen eine solche bei der Ökumenischen Bundesarbeitsgemeinschaft Asyl in der Kirche.
Ein Verzeichnis der Flüchtlingsberatungsstellen in Berlin und Brandenburg sowie zahlreicher Berliner Rechtsanwälte, die Mandate im Asyl- und Ausländerrecht übernehmen, stellt der Berliner Flüchtlingsrat zum Download bereit.
Mobile Beratung
Die Mobile Beratung unterstützt Gemeinden, die Kirchenasyle durchführen, berät Geflüchtete im Hinblick auf das Kirchenasyl und begleitet diese.
Sie erreichen die Juristin Cecilia Juretzka telefonisch unter der Nummer 0157 500 75856 oder per Mail cecilia.juretzka@kirchenasyl-bb.de
—
The Mobile Consultation supports congregations, who do Church Asylum, offers sound advice and support to refugees in regard to Church Asylum.
You can phone our Jurist Cecilia Juretzka (0157 500 75856 ) or write an email to cecilia.juretzka@kirchenasyl-bb.de
